Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 głosów - 0 średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Tłumacz poszukiwany

08-04-2016, 11:36 AM
Post: #1
Tłumacz poszukiwany
Szukam tłumacza rosyjskiego, który przełożyłby mi dokumenty. Najlepiej, gdyby to był tłumacz przysięgły, bo to jest oficjalna dokumentacja, która będzie później używana w urzędach, i taki, z którym można się dogadać mailowo.
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
08-04-2016, 02:22 PM
Post: #2
Tłumacz poszukiwany
Ja mogę polecić dobrego tłumacza tekstów z języka rosyjskiego na polski. Z pana wypowiedzi wnioskuję, że chodzi o tłumaczenia uwierzytelnione?
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
08-04-2016, 04:23 PM
Post: #3
Tłumacz poszukiwany
Tak. To są dokumenty prawne. Czy może pan podać jakiś kontakt do tłumacza, adres strony internetowej itp.?
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
08-04-2016, 07:09 PM (Ten post był ostatnio modyfikowany: 09-28-2016 10:00 PM przez lordluke.)
Post: #4
Tłumacz poszukiwany
Tutaj jest strona www. Ja akurat nie miałem do przekładu dokumentów, tylko kilka tekstów na rosyjskojęzyczną wersję strony internetowej, taką internetową wizytówkę. Pani szybko przetłumaczyła, dogadaliśmy się przez maila, nawet nie trzeba było dzwonić, bo wszystko udało się zorganizować praktycznie kilkoma mailami. Także mogę polecić.
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości